cup of tea แปล

• สายคาดอานม้า
  ผู้ที่จะชนะแน่นอน
  สิ่งที่แน่นอนและง่าย
  สายคาดท้อง
  งานสบาย

• cup     1) n. การแข่งขันกีฬา 2) n. ความจุหนึ่งถ้วยตวง (เท่ากับ 237 มิลลิลิตร)
• tea     1) n. ต้นชา ชื่อพ้อง: beverage, herb tea 2) n. ชา 3) n. ใบชา 4)
• not one's cup of tea    X ไม่ถนัด [mai tha nat]
• not someone's cup of tea    idm. ไม่ใช่สิ่งที่ชอบ (คำไม่เป็นทางการ)
• african tea    ใบแคท
• afternoon tea    ชา น้ำชา น้ำชายามบ่าย
• arabian tea    ใบแคท
• beef tea    น้ำซุปสกัด
• black tea    n. exp. - ชาดำ [chā dam] - ชาฝรั่ง [chā fa rang]
• brazilian tea    n. exp. หญ้าพันงูเขียว [yā phan ngū khīo]
• bubble tea    n. exp. ชาไข่มุก [chā khai muk]
• cambric tea    ชาแคมบริก
• camomile tea    ชาคาโมไมล์
• ceylon tea    n. exp. ชาฝรั่ง [chā fa rang]
• chinese tea    n. exp. ชาจีน [chā Jin]

• พระองค์ไม่ได้ส่งเจ้ามา เพื่อดื่มชากับผู้เฒ่าหรือ
  Did He not send you here to drink a cup of tea with an old man?
• บอกหน่อยสิว่า มีน้ำชากับบิสกิต รอฉันอยู่ข้างใน
  Just tell me there's a cup of tea and a biscuit waiting inside.
• ก่อนไปเถอะ ข้าพบว่า... ปัญหาส่วนมากจะลดปัญหาลงไป
  I have found... that most troubles seem less troubling... after a bracing cup of tea.
• เท่าที่ผมรู้ ก็แค่ให้เขาดื่มชาไปถ้วยเดียวเอง
  Had I known that, I would have offered him a cup of tea.
• รินชาถ้วยหนึ่งเพื่อฃNผู้เป็นที่รักที่จะจากไป
  A fresh cup of tea is poured for the loved one departing.
• ขึ้นไปข้างบนกันเถอะ พวกเรานั่งพักดื่มชากันสักหน่อย
  Come on upstairs, we'll have a cup of tea.
• ในทุกๆ วัน คนอังกฤษจะดื่มชาประมาณ 165 ล้านแก้ว 😯🍃
  The English drink 130 million cups of tea every day (more than 2 a day on average per person!)
• อะไรก็เทียบกับการดื่มชาร้อน ในคืนที่อากาศหนาวไม่ได้
  Man, there's nothing like a hot cup of tea on a really cold night.
• ฟลอยดิ์ คุณอยากเข้าไปข้างในและดื่มชาก่อนไหม
  Floyd, would you like to come in and have a cup of tea?
• แต่ฉันให้เธอถ้วยชาและมือถือของเธอสำหรับบิต
  But I gave her a cup of tea and held her hand for a bit.